Die vierte Etappe der klassischen Haute Route führt von der Cabane de Prafleuri (2.624 m) über den Col des Roux zum Lac des Dix und anschließend zur Cabane des Dix (2.928 m). Im Gegensatz zu den stark vergletscherten Etappen der folgenden Tage steht hier eine abwechslungsreiche Route durch das weitläufige Hochgebirgsgelände des Val des Dix im Mittelpunkt.
Mit rund 10,6 Kilometern, 730 Höhenmetern im Aufstieg und 470 Höhenmetern im Abstieg gehört diese Etappe zu den moderateren Abschnitten der Haute Route. Allerdings kann insbesondere die lange Querung entlang des Lac des Dix bei ungünstigen Schnee- und Wetterverhältnissen mühsam werden.